파사드에서의 다채로운 활동

1960년대 고티겐 시청 건물 외피 성공적으로 보수 완료 – fischer 시스템 솔루션과 함께

파사드에서의 다채로운 활동

괴팅겐 시는 현재 시청 홀을 리노베이션하고 있습니다. 이미 성공적으로 복원된 것은 건물의 가장 눈에 띄고 특징적인 요소인 60년대의 다채로운 타일 외벽입니다. fischer BWM 시스템 솔루션을 사용한 외벽 통기형 커튼월(VHF)은 건물 외피를 설치하기 쉽고 영구적으로 안전하게 고정할 수 있게 했습니다.

5년간의 리노베이션 중단 후, 역사적 가치가 있는 괴팅겐 시청 홀은 2024년 2월에 다시 개장할 예정입니다. 거의 60년 동안 이 기관은 다양한 이벤트에 이상적인 무대를 제공해 왔습니다. 3개 층에 걸쳐 2,600 m²의 행사 공간과 총 약 5,400 m²의 공간, 그리고 900 m²의 옥상 테라스 공간이 문화와 교류를 위한 넓은 공간을 열어줍니다. 이곳은 괴팅겐 심포니 오케스트라와 국제 헨델 페스티벌의 공연장 중 하나이기도 합니다. 60년대에는 독특하게 디자인된 외벽이 논란이 되었으며, 이로 인해 시청 홀은 애정 어린 별명인 ‘타일 난로’로 불리게 되었고, 시간이 지나면서 도시의 독특한 상징으로 자리 잡았습니다. 

건물 외피의 개조는 2019년 12월에 시작되어 2023년 초에 성공적으로 완료되었습니다. 이 과정에서 fischer BWM은 계획자와 시공자를 위해 적합한 시스템 솔루션을 제공하여 외벽 리노베이션을 지원했습니다. 기존에 몰탈로 고정되고 기계적으로 부착된 건물 외피의 세라믹 타일은 먼저 신중하게 철거되어 재가공된 후 현재의 외부 통기형 벽체(VHF)에 재사용되었습니다. 손상되었거나 누락된 타일은 새로 설계된 타일로 교체되었으며, 이는 m&r manufaktur(자르브뤼켄)에서 제작하였습니다. 이 작업의 기반은 도르트문트의 soll sasse architekten BDA 사무소가 수상한 지속 가능한 외벽 콘셉트입니다. 외벽 시공업체는 Dach Schneider Weimar GmbH(움퍼슈테트)였습니다.
새로운 파사드는 건물의 과거와 미래를 지속 가능한 방식으로 연결합니다.
Heiko Sasse, 공동 소유자 sasse architekten BDA 건축 사무소
50 x 50 x 3 cm 크기의 세라믹 타일은 원형과 삼각형의 두 가지 기하학적 양각과 짙은 파랑, 파랑, 빨강, 보라, 흰색의 다섯 가지 색 유약을 특징으로 합니다. 새로 추가된 연분홍색과 비둘기파랑색 타일은 기존 타일의 색조를 유지합니다. 새 타일의 정사각형 양각은 기존 타일의 기하학적 기본 형태를 보완합니다. 증축 부분(물류 및 차양)은 흰색 타일로 마감되었으며, 홀 본체는 오직 다채롭게 디자인되었습니다. soll sasse architekten BDA의 파트너인 Heiko Sasse는 “새로운 파사드는 건물의 과거와 미래를 지속 가능한 방식으로 연결합니다”라고 강조합니다. “멀리서 보면 색상이 평면적으로 보이는 파사드는 가까이 다가갈수록 차별화되고 이질적인 색상 놀이를 보여주며, 이는 기하학적 양각에 의해 더욱 강화되고 확장됩니다 — 이는 서로 다른 개체들로 구성된 통합된 도시 구조와 유사합니다.”

객체 개요

지정된 외장 공사 업체:
Dach Schneider Weimar GmbH (Umpferstedt)
공사 기간:
2019 - 2023
총면적
5,400 m²
파사드 콘셉트
soll sasse architekten BDA (도르트문트)
행사 공간
3개 층에 걸쳐 2,600 m²
건물 외피의 지지 기반은 철근 콘크리트와 정의되지 않은 조적으로 구성되어 있습니다. 기존 타일은 모르타르 줄과 황동 띠로 고정되어 있었습니다. 외벽 보수를 위해 요소들은 완전히 수작업으로 해체 및 세척되었습니다. 노출된 기초 콘크리트는 보수되었습니다. 이 과정에서 부분적으로 부족했던 철근 피복 두께를 복원할 수 있었습니다. 지지 기반 위에 에너지 요구 사항에 따라 새로운 단열재와 함께 VHF가 설치되었습니다. "우리는 외벽 고정 작업에 대해 포괄적인 기술 지원을 제공했습니다."라고 fischer BWM 외벽 시스템 독일 책임자 Jochen Burbach가 말했습니다. "우리의 서비스는 계획 단계에서의 상담 및 계산부터 개별 승인(ZiE) 획득 지원, 그리고 하부 구조, 프레임 앵커, 주입 앵커 및 언더컷 앵커로 구성된 적합한 전체 시스템의 일괄 공급에 이르기까지 다양했습니다."
현장 지원에 대해 Jochen Burbach는 다음과 같이 설명합니다: „우리는 fischer 롱섕크 앵커 및 화학적 고정 시스템을 사용한 여러 현장 시험을 통해 파사드 시공업체를 파사드 조립 과정에서 지원했으며, 시공 과정에서 도움을 제공했습니다.“
기존 타일과 새로운 타일 모두 통기형 파사드에 대해 규정되지 않은 건축 자재로 구성되어 있습니다. 따라서 적용을 위해 저지작센주 환경, 에너지, 건축 및 기후 보호부의 ZiE 승인이 필요했으며, 이는 전문가이자 감정인인 Prof. Dr. Alfred Stein이 담당했습니다. 고정은 Zykon 플레이트 앵커 FZP II 11x21 M6/SO/9 카본 버전으로 이루어졌습니다. 타일 크기가 작음에도 불구하고 바람 영향으로 인한 파사드의 ‘덜거덕거림’을 방지하기 위해 각 판넬당 네 개의 고정 장치를 설치했습니다.
ZiE가 성공적으로 이루어진 후, 파사드 요소들은 fischer BWM 알루미늄 하부구조에 부착되었습니다. 거리 하부구조는 파사드 시공자들이 ATK 100 ZeLa를 사용하여 수직으로 설치했습니다. “열적으로 최적화된 ZeLa 홀더는 스테인리스 스틸 블레이드를 통해 그 장점을 발휘합니다,”라고 fischer BWM에서 영업 엔지니어로 프로젝트를 함께 담당한 Steffen Bendix가 강조합니다. “이로써 ZeLa 홀더는 요구되는 열 차단 기준(U-값)을 충족하면서도 낮은 구조 높이를 보장합니다.” 이 기본 구조 위에 ATK 103 P20과 P20 수평 프로필로 구성된 은폐형 클램프 고정용 수평 시스템이 설치되었습니다. fischer 롱 셔프트 앵커와 주입 앵커가 하부구조의 벽 홀더를 구조물에 견고하게 고정합니다. 기존과 새 타일이 포함된 시각 요소들은 fischer 언더컷 앵커로 안전하고 은폐된 방식으로 하부구조에 부착되었습니다.

“우리는 전문가이자 감정가인 Prof. Dr. Alfred Stein에게 감사드립니다. 그의 파사드 구조에 대한 평가가 가장 적합한 파사드 고정에 중요한 기여를 했습니다,”라고 Jochen Burbach가 말합니다. “이 시스템은 안전하면서도 은폐된 타일 파사드 고정을 가능하게 하여, 고팅겐 시청의 원래 모습을 세대를 넘어 미래까지 보존할 수 있도록 합니다.”

사용된 fischer 제품

cd-green-576d6987cd-2vj2b